摘要：环境法典背景下环境保护禁止令与环境民事公益诉讼的衔接是一个重要命题，其存在着生效期限设置不合理、启动方式未体现环境民事公益诉讼的能动性的问题，对于上述问题，可以通过适度延长禁止令的有效期、重构担保规则予以完善。